As notícias que davam conta de um negócio na ordem dos 18 milhões de euros são falsas. O extremo argentino Nicolás Gaitán, transferiu-se do Atlético de Madrid para o Dalian Yifang por 5,7 milhões de euros.
De acordo com o jornal espanhol a Marca, o clube chinês pagou apenas 5,7 milhões de euros, segundo revela a Federação Chinesa de futebol (CFA), visto que, caso a transferência fosse de 18 milhões, o Dalian Yifang teria de pagar o mesmo valor ao fundo de desenvolvimento do futebol chinês.
Os 5,7 milhões correspondem ao valor máximo antes de ter pagar o imposto, o que faz com que estejamos perante um «contorno» por parte do emblema chinês.