A cerca de dois meses de encontrar o FC Porto nos oitavos-de-final da Liga dos Campeões, o Málaga decidiu brindar o extremo espanhol Joaquín com um novo contrato. O jogador formado no Bétis de Sevilha estará no La Rosaleda até junho de 2014.
Aos 31 anos, o atleta contratado ao Valência em 2011 continua a ser uma das peças mais importantes do xadrez de Manuel Pellegrini, apontando três golos na Liga BBVA e dois na Champions League.
Segundo o jornal As, o contrato de Joaquín terminaria no final da época, por isso foi decidido que seria melhor prolongá-lo por mais duas temporadas, o que quer dizer que poderá jogar pelo emblema do sul de Espanha até aos 33 anos.