Em partida da 4.ª jornada do Campeonato Russo, o Zenit de São Petersburgo trouxe três pontos na bagagem da deslocação ao reduto do Volga NN. O português Danny lançou os foguetes, fez a festa e apanhou as canas. Hat-trick!
Luís Neto, Hulk, Axel Witsel e Danny foram titulares na formação de Luciano Spaletti, mas o estrelato serviu apenas ao último. Logo aos 19 minutos, o português marcou o primeiro, mas o Volga NN reagiu e empatou pouco depois: o ex-benfiquista Karyaka faturou (21'). Entre os 25' e os 27', Hulk viu o amarelo e o segundo cartão-amarelo, sendo expulso e colocando a equipa em problemas.
Contudo, este foi um dos casos em que as equipas se encontram ainda mais confortáveis em campo com menos um elemento. Danny, aos 80' e aos 89' provou que continua a ser um dos atletas mais perigosos do Campeonato Russo e que será, com certeza, um dos jogadores convocados por Paulo Bento nos próximos compromissos de Portugal.
Ao somar mais três pontos, o Zenit ascendeu provisoriamente ao quarto posto do Campeonato Russo, com sete pontos, a três do também provisório líder, o Rostov. Danny é também um dos melhores marcadores da prova, com cinco golos em quatro rondas.