A par de Garay e Matic, Gaitán é uma das unidades do Benfica mais cobiçadas, segundo a imprensa portuguesa e mundial. No entanto, o empresário do jogador argentino garante não possuir qualquer oferta oficial pelo passe do seu cliente. Nicolas Gaitán continua a pensar apenas no Benfica.
«Por agora, não tenho qualquer tipo de proposta oficial para ele. Repito, da minha parte nada posso dizer em relação a uma possível saída do Benfica e sei que o jogador continua a pensar exclusivamente no clube. Não posso confirmar interesse de qualquer clube e o que posso dizer é que está tranquilo e feliz no Benfica», referiu José Iribarren, em declarações ao jornal A Bola.
Aos 25 anos, Nicolas Gaitán cumpriu a sua terceira temporada no Estádio da Luz, depois de ter aterrado em Lisboa no início da época 2010-11. Continua sem ganhar qualquer campeonato nacional ao serviço do Benfica. Esta época disputou 44 partidas e apontou cinco tentos oficiais.