O treinador português do clube de White Hart Lane afirma que a adaptação poderá não ser muito fácil mas que tem total confiança no jogador argentino. André Villas-Boas destaca o potencial e a margem de progressão do jogador contratado à AS Roma.
«Lamela vai enfrentar alguns problemas de adaptação, porque ele não fala uma palavra em inglês. Lamela terá de adaptar-se a uma cultura e mentalidades completamente diferentes mas temos a certeza que ele vai adaptar-se. Não sabemos ao certo quanto tempo levará, mas ele vai-se adaptar», assegurou André Villas-Boas em declarações à imprensa inglesa.
Erik Lamela foi contratado à equipa da AS Roma por cerca de 30 milhões de euros, um valor elevado para um jogador de 21 anos. Contudo, nem por um segundo o treinador português duvida das capacidades de Lamela: «Lamela tem um talento natural, é criativo e gosta de trazer a bola para dentro, encontrando diferentes espaços. É um jogador com um tremendo potencial. É um futebolista maravilhoso e talentoso».